Наруто 1 сезон 87 серия
Наруто продолжает тренироваться, пытаясь лопнуть шар с водой. Он уверенно заявляет, что сможет научиться этому уже к концу дня. Пока мальчик занят тренировкой, Джирайя решает вздремнуть под деревом неподалеку. За целый день Наруто так и не смог лопнуть шар. Саннин решает дать мальчику подсказку, спрашивая, в какую сторону тот вращает воду в шаре. Затем он объясняет, что в каждом человеке идет смешение духовной энергии и энергии тела, которое образует чакру. А чтобы накопить чакру, человек бессознательно вращает её по часовой, либо против часовой стрелки.
Ошибка Наруто состояла в том, что он вращал воду в противоположную сторону от своего собственного завихрения чакры. Джирайя поддразнивает Наруто, говоря, что это идеальная для него техника, так как не надо учить печати, даже дурак здесь справится. Наруто это задело, и он заявляет, что выучит технику за три дня. Ухмыляясь, Джирайя говорит, что Четвертому Хокаге потребовалось три года, чтобы стать мастером этой техники. Следующие несколько дней Наруто проводит в упорных тренировках, в то время как Джирайя развлекается в городе с девушками.