Тетрадь смерти 31 серия

Передача

Эпизод начинается с прибытия Мелло в аэропорт в Японии, где он затем наблюдает за Демегавой по телевизору. Демегава приказывает последователям Киры продолжать штурмовать штаб-квартиру SPK в Нью-Йорке с вертолета. Миса продолжает наблюдать за сценой по телевизору, ожидая, что убьет Ниа, как только он выйдет из здания, используя свои глаза Синигами. Лайт говорит Ниа, что ему следует отступить из здания. Near делает вывод, что Второй L - это Кира, основываясь на том факте, что SPK стал мишенью только сейчас, после того, как он начал подозревать японскую следственную группу — слишком удобное время. Near советует другим членам Японской следственной группы считать, что Вторая буква "Л" - это Кира, или, по крайней мере, что Кира среди них. Айзава начинает рассматривать возможность того, что Лайт - это Кира, вспоминая, что его подозревал оригинальный L.

Поскольку протестующие у штаб-квартиры SPK продолжают врываться внутрь, они отвлекаются и дерутся между собой, когда Near и SPK начинают выбрасывать ведра с деньгами из окон (оригинальное наследство L.). Лайт и японская следственная группа наблюдают, как прибывает полиция и разгоняет беспорядки. Near и SPK выходят из здания, одетые как полицейские, в масках и бронежилетах. После того, как SPK благополучно выбрались, Near вызывает японскую следственную группу из теперь уже безопасной штаб-квартиры SPK. Он говорит им, что его номер телефона восстановлен, и любой член команды может связаться с ним и сообщить информацию о Кире. Лайт обдумывает свои варианты и отправляет электронное письмо Мисе с планом.


Айзава звонит Ниару и сообщает ему информацию о заточении Лайта и Мисы и о том, как они использовали правило 13 дней, чтобы очистить свое имя, но не раскрывает их личности. Затем Айзава рассказывает Near о шефе Ягами, притворяющемся, что убил Лайта и Мису, и о том, как L очистил их имена, основываясь на том, что Лайт не убивал Шефа в тот момент. Ниа понимает, что Кира использовал свое заключение, чтобы очистить свое имя, и спрашивает Айзаву, вызвался ли Первый подозреваемый в убийстве Киры добровольно заключить его в тюрьму. Айзава ничего не говорит, и Ниа говорит ему, что из этого он знает, что он вызвался добровольцем. Ниа спрашивает, кто были подозреваемые, но Айзава отказывается называть их имена. Near благодарит Айзаву за раскрытие этой информации, а также информации о глазах Синигами. Ниа обнаруживает, что Шеф Ягами и Лайт были отцом и сыном, и приходит к выводу, что Кира и Второй L - это Лайт Ягами.